Today,in the Mother's Day party, one of the event is, my son and his classmates present a Chinese poem to all mummies :-
（唐‧ 孟郊‧《遊子吟》）
慈母手中线， 游子身上衣。 临行密密缝， 意恐迟迟归。谁言寸草心， 报得三春晖
Even though my boy can't pronounce it perfectly, but i feel so proud of him. I never expect he can remember the whole thing. Kelvin, BRAVO!! Mummy so proud of you!
But....i am not a good mummy as i can't sew well.
so the modern version should be...
慈母手中"钱"，游子身上衣。临行密密"买"，意恐迟迟归。谁言寸草心， 报得三春晖
Friday, May 6, 2011
Sunday, May 1, 2011
He is such a sweet boy!
When we almost ready to go out for our late breakfast early lunch at Gurney Plaza, Kelvin insisted that he wants to bring along his sling bag. I told him NOPE, but he insisted, so in order not to create any unnecessary unhappiness between me and him, so i agree to let him bring along his bag but with the condition, he needs to bring it himself, not me! I didn't even check what is inside his bag, as i trust my little boy, he wont bring rubbish in his bag, LOL!
We reached Gurney around 1030am, and the place that we want to go for our meal is not ready until 11am. So we let the kids run around at the ground floor and they found out there's a small amusement center right in front of the BBQ Plaza. At first, they just explore each of the machines, and after one round, i guess they found out what they want, so Kelvin start to ask for money to buy the tokens. Not every time we will make his wish come true, so this time we rejected his request. And guess what, he told us, "no worry, i got money!" and i was like "huh?" Guess what, he transferred the money in his piggy bank into a small pencil casing. Both me and hub speechless, so i only let him get 2 tokens for 1 game.
When we headed to the restaurant, Kelvin gave us another surprise. He took out a bib from his bag by telling us this is for Kaitlyn. She worry that Kaitlyn will dirty her pretty dress, so he insisted that she needs to use bib.
He is such a sweet boy. He gave me 2 surprises just within 1 hr time. :)
We reached Gurney around 1030am, and the place that we want to go for our meal is not ready until 11am. So we let the kids run around at the ground floor and they found out there's a small amusement center right in front of the BBQ Plaza. At first, they just explore each of the machines, and after one round, i guess they found out what they want, so Kelvin start to ask for money to buy the tokens. Not every time we will make his wish come true, so this time we rejected his request. And guess what, he told us, "no worry, i got money!" and i was like "huh?" Guess what, he transferred the money in his piggy bank into a small pencil casing. Both me and hub speechless, so i only let him get 2 tokens for 1 game.
When we headed to the restaurant, Kelvin gave us another surprise. He took out a bib from his bag by telling us this is for Kaitlyn. She worry that Kaitlyn will dirty her pretty dress, so he insisted that she needs to use bib.
He is such a sweet boy. He gave me 2 surprises just within 1 hr time. :)
Subscribe to:
Posts (Atom)
My 2 sweethearts
